第三千八百五十四章 你说的对，听了你的话我突然觉得我还是换个目标吧 (第3/3页)

不少呢。

"·求鲜花0 .

"那是必须的，不然的诂这几大我言不是日们活了么？”子齐这时候得意的尾巴都翘上大

了，这一刻着着小伙伴们震惊的目光子乔那是满满的成就感啊，甚至他觉得自己这段时间的努

力完全没有日费!

那我再问你，”老冯这眼珠子转悠了两圈之后这瞅看子乔问道：“想一孙香 …

子乔这在听到老冯的话之后当即这就道：“帝里春晚，重门深防….

等会儿，找还没说完呢，不过子乔这才背了一个开头老冯就摆子利断了，紧接看老冯

这对着子乔道：“这首词最后的秋千巷陌，人静皎月初斜，浸梨花怎么解释？"

咖.”子乔这在听到老冯的问题之后当即这就傻眼了，他这只是背过了，但是这解释

他真的解务不出来时

"子乔，你要知道每一句都包含着各自的意思，只是背过还不够，你得能翻译过来才行，现在这么简单地一句你都没办法翻译成日话文你这还差了点儿火候啊。”老冯这见到子乔卡壳

了当即语重心长的对者子齐说道，这你能背是很了不起，但是你得知闻这翻译过来是什么意思

阿响!不然的话你这只是硬背有什么用呢

.….00

就是就是！你得能翻译过来：”美嘉这立刻在一芳暖和来了，人家老冯说的没有销，尔这只是能背下来还不够，你得能翻译过来响！所以，走紧教译一个！正好我也想知道议一石

氏是什么意总啊

去去去，有你什么事儿啊？"子弥这冲看美嘉不耐领地摆了摆于，紧接看这做看老冯道

：“这个，这个，我这不是刚刚开始接触宋词嘛，而且我也不用了解每一句话到底是什么意思

，只要能背过了在她面前忽悠一下就行了吧？”

老冯这却摇了摇头，然后语重心长的对着子乔说道：“那怎么能行？这你跟人家聊的李清

照的词的时候尔文是是背出来哪儿够？万一这要是仔细的聊起来你这不就露馅了么？所以啊

诗词当中的学问多着呢，你区不能单纯的背通，你还得了解词人战生平，理解其中的意思，创

作的背景，以而体会当初写下这首词的时候词人的心境。”

子乔，你这就肤浅了，哪儿这么简单啊，这背诵下来只是第一步，你还得理解每一句话是

什么意思，近而结合创作背景来体会词人当时的心境，只有这样你才能完全的理解这自词，所

以，宋词达人，你这还有很长的一段路要走呢！

子乔况默了一下之后满脸严萧的道：“你说的对，这听了你的话找突然觉得要不找还是换

一个日标·….

尼玛，自己背这些玩意儿就是为了泡妞而已，谁知道居然还有这么多说道啊，这仔细想想

自己这背通全文这也仅仅是一个开始了呗？！如果是这样的话那么自己还不如趁早换一个目标

呢!这找个没这么文艺的不好么？四!。