假秦 第八章: 命运初定
更新:11-15 12:05 源站:笔趣阁
第八章: 命运初定 (第2/3页)
统一了文字,可语言仍然是六国人说六国话,不同地方的人说话,外地人很难插的上嘴,也很难理解意思。
沈长安原先在二十一世纪也遇到过这种问题。
那个时候他头一次去四川出差,人生地不熟,到了公司指定的宾馆住宿。
某天夜里他听到有人大喊,“我的孩子掉了,我的孩子掉了……”,吓得他穿着个拖鞋就跑出去看,生怕是谁家的孩子出事。
结果可想而知,闹了个大笑话。喊话的那人是个正宗的四川人,他嘴上喊孩子掉了,其实掉的是鞋子。
后来穿到了这个假秦,沈长安最开始并没意识到这个问题,因为每一个人说的话他都听得懂。
直到作夜里他们闲聊时,沈万三无意之中提起常平出生吴地,发音太硬,一开始很难听懂他说什么。
也就是那个时候,沈长安才突然意识到这个问题,他作为一个来自于二十一世纪的人,却可以听懂这个朝代任何人说的话。
意识到这一点时,沈长安高兴了几分钟,然后就落寞下去。听得懂别人说话算的上什么本事,上不能飞天,下不能遁地,一点用也没有。
不过,沈长安没想到,这项技能很快就派上了用场。
大街上,一个老丈被一伙人围在中间,不太热的天里,却一头一脸都是汗,从脸到脖子都红了一片。
“你说这老丈在说什么?”
“不知道,听不懂,听起来不像是咱咸阳城的。”
“这不是废话吗?他要是咸阳城的,咱会不懂他说什么吗?”
“你们看他脸红成那样,是不是生病了?”
“我看着不像。对了,这老丈干了什么,二狗抓着他不放?”
“二狗说这老丈吃了他家的面不给钱。”
“啧,这不是吃霸王餐吗?光看人也看不出来啊!”
……
看热闹的行人们站在一旁,交头接耳,你说一句我说一句。
沈长安叹了一口气,拉着欢宝,走到了那个叫做二狗的摊主面前。
“这位小哥,他欠了你多少钱?”
“怎么,你要
(本章未完,请点击下一页继续阅读)