需尽荷欢 chapter22 第二个新同桌
更新:11-09 14:06 源站:笔趣阁
chapter22 第二个新同桌 (第3/3页)
觉,他拿着笔好像在画什么。很不巧的,宋尽被讲台上的老师点名了。
“宋尽,你起来读一下ppt上的这段话,然后给大家翻译一下。”
宋尽有些情绪,但还是站了起来。
“To me, you are still nothing more th******ittle boy who is just like a hundred thousand other little boys. And I have no need of you. And you, on your part, have no need of me. To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. But if you tame me, then we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world.”
荷欢知道这是小王子里面的经典语录。
意思是“对我而言,你只是一个小男孩,和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你。你也不需要我。对你而言,我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是,假如你驯服了我,我们就彼此需要了。对我而言,你就是举世无双的,对你而言,我也是独一无二的。”
这段话并不特别,独特的是宋尽的嗓音。
不急不缓,低沉富有磁性、沙哑,字正腔圆。读起来特别让人沉醉。
他读完之后老师露出满意的表情,提醒他上课要专心就让他坐下了,没有在为难他。
荷欢还沉浸在宋尽的嗓音中,1班的其他女生也和她一样,看宋尽都是花痴脸。
果然是一个不让人省心的家伙,整天都在招蜂引蝶。
宋尽坐下来无意识的瞟了一眼教室后门,她发现了在趴墙根的荷欢。
她撇下小嘴真看着自己,表情很是不悦。
荷欢就他发现了自己,开口向他无声的说。
“妖精。”
宋尽知道她在说什么。
“查岗。”
呦,他还往自己脸上贴金呢!
“自恋。”
骂完他就直接走了。还冲他比了一个搞怪的表情。
宋尽失笑,真是一个活宝。